Siyaseta Nihêniyê
Dawî hatiye nûkirin: Mijdar 2025
1. Saziya Berpirsyar
Saziya berpirsyar li gorî wateya Rêziknameya Giştî ya Parastina Daneyan (GDPR) ev e:
OMARINO IT Services inh. Omar Zaror
Biberacherstr. 6
88471 Laupheim
Elmanya
E-Peyam: omar@omarino.de
Telefon: +49 (0)160 8512637
2. Berhevkirin û Xebitandina Daneyan
Gava hûn serdana malpera me dikin, serverên me yên webê bi awayekî demkî daneyên girêdanê tomar dikin, di nav wan de navnîşana IP ya komputera daxwazker, dîrok û dema gihîştinê, nav û URL ya pelê ku hatiye gihîştin, mêjera daneya hatiye veguhastin, rewşa gihîştinê (pel hatiye veguhastin, pel nehatiye dîtin, hwd.), naskirina geroka û pergala xebitandinê ya hatiye bikaranîn, û malpera ku jê gihîştin pêk hatiye.
Ev dane ji bo mebestên çalakkirina bikaranîna malperê (avakirina girêdanê), ewlehiya pergalê, rêveberiya teknîkî ya binesaziya torê, û başkirina pêşkêşkirina înternetê tê xebitandin. Bingeha qanûnî Art. 6 para. 1 lit. f GDPR (berjewendiyên rewa) ye.
Heke tu bibî abonetiya bultena me ya rojane ya kursan li ser WhatsAppê, em jimara telefonê ya ku te jê abone kiriye, zimanê te yê hilbijartî û demên ku bulten hatine şandin tomar dikin. Abonetî bi şandina peyamekê ji me re li ser WhatsAppê pêk tê, û ew peyam tomara erêkirinê ye — bingeha hiqûqî Xala 6/1-a ya GDPR e. Her wextê STOP bişîne da ku abonetiyê rakî; em tomarê wekî vekişandî nîşankirî diparêzin da ku em karibin îspat bikin kengî erêkirin hat dayîn û qediya, û em wê li ser daxwazê jê dibin. Peyam bi rêya WhatsApp Ireland Ltd. têne gihandin û li gorî siyaseta wan a nepenîtiyê ne. Em qet ji jimarek ku abone nebûye re peyamên kirrûbirrê naşînin.
3. Mebestên Xebitandinê
Em daneyên kesane ji bo mebestên jêrîn dixebitînin:
- Peydakirin û xebitandina malperê û xizmetên wê
- Xebitandina fermanan û fatûreyan (fatûrekirin)
- Têkiliya bi xerîdar re bi rêya e-peyam û formên têkiliyê
- Şandina bultenên nûçeyan û ragihandinên marketingê (bi razîbûnê)
- Lihevhatina bi erkên qanûnî re
- Pêşîgirtina li sextekariyê û ewlehî
5. Analîtîk û Pêvekên Aliyê Sêyemîn
Malpera me tenê karûbarek aliyê sêyemîn bikar tîne, ew jî tenê piştî erêkirina te:
- Google Analytics 4: Analîza bikaranînê bi nenaskirina IP, da ku em fêm bikin kîjan rûpel bi rastî têne bikaranîn. Bi Google Consent Mode v2 tê barkirin, ji ber vê yekê berî erêkirina te tu nasname nayê tomarkirin. Veguhastina daneyan bo Google LLC (DYA). Li gorî Siyaseta Nepenîtiyê ya Google.
Em reklam, şopandina veguherînê an pêvekên medyaya civakî bikar naynin. Tu dikarî her wextê bi “Mîhengên çerezan” ya li binê malperê erêkirina xwe vekişînî; vekişandin tavilê dertê holê.
6. Tomarkirin û Ewlehiya Daneyan
Em daneyên we li ser serverên ewle yên ku li hundirê Yekîtiya Ewropî ne tomar dikin. Em tedbîrên teknîkî û rêxistinî bi cih tînin da ku daneyên we yên kesane li hember gihîştina bêdestûr, windabûn, hilweşandin an guhertinê biparêzin. Veguhastina daneyan bi teknolojiya SSL/TLS tê şîfrekirin. Tevî tedbîrên me yên ewlehiyê, veguhastina daneyan li ser înternetê xetereyên xwerû dihewîne ku em nikarin bi temamî ji holê rakin.
7. Hosting û Peydakarên Xizmetê
Malper û pergalên me yên bazirganî bi karanîna xizmetên hosting ên jêrîn têne xebitandin:
- Odoo: Pergala ERP û CRM ji bo rêveberiya xerîdar û bazirganiyê
- WHMCS: Rêveberiya xerîdar û fatûrekirin ji bo xizmetên hosting
- WordPress: Rêveberiya naverokê ji bo malpera giştî
Ev peydakar wek xebatkarên daneyan li gorî lihevkirinên xebitandina daneyan li gorî Art. 28 GDPR daneyan dixebitînin.
8. Demên Hilanînê
Daneyên kesane hema ku êdî ji bo mebesta xwe ya orîjînal ne hewce bin têne jêbirin an nenaskirî têne kirin. Erkên hilanînê yên qanûnî (mînak, ji bo fatûreyan: 10 sal li gorî qanûna bacê ya Elmanî) dibe ku hilanîneke dirêjtir hewce bikin. Daneyên ku li ser bingeha razîbûnê têne xebitandin piştî vekişîna razîbûnê têne jêbirin, heta ku bingeheke qanûnî ji bo xebitandina zêdetir hebe.
9. Mafên We (GDPR)
Li gorî GDPR, mafên we yên jêrîn hene:
- Mafê gihîştinê (Art. 15 GDPR): Daxwaza agahiyan li ser daneyên xwe yên tomarkirî bikin
- Mafê serrastkirinê (Art. 16 GDPR): Daxwaza serrastkirina daneyên nedurist bikin
- Mafê jêbirinê (Art. 17 GDPR): Daxwaza jêbirina daneyên xwe bikin ("mafê ji bîrveçûnê")
- Mafê sînordarkirina xebitandinê (Art. 18 GDPR)
- Mafê veguhêziyariya daneyan (Art. 20 GDPR): Daneyên xwe di formateke makîne-xwendî de wergirin
- Mafê îtirazê (Art. 21 GDPR): Li hember xebitandina ku li ser bingeha berjewendiyên rewa ye îtiraz bikin
- Mafê vekişandina razîbûnê (Art. 7 para. 3 GDPR): Razîbûnê di her kêliyê de vekişînin bêyî ku bandorê li qanûnîbûna xebitandina berî vekişînê bike
Herwiha mafê we heye ku gilîkirinekê li cem desthilatdareke çavdêriyê pêşkêş bikin. Desthilatdara sereke li Baden-Württemberg Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg (LfDI BW) ye.
10. Guhertinên li vê Siyaseta Nihêniyê
Em mafê xwe diparêzin ku vê Siyaseta Nihêniyê nû bikin da ku guhertinên di pratîkên me yên xebitandina daneyan an qanûna sepandî de nîşan bidin. Guhertoya heyî her tim li ser vê rûpelê tê gihîştin. Em pêşniyar dikin ku hûn vê rûpelê ji dem bi dem binirxînin. Guhertinên girîng dê bi awayekî berbiçavtir bêne ragihandin.
11. Têkilî ji bo Parastina Daneyan
Ji bo pirs an daxwazên li ser parastina daneyan, ji kerema xwe têkilî daynin:
OMARINO IT Services
Omar Zaror
Biberacherstr. 6, 88471 Laupheim, Elmanya
E-Peyam: omar@omarino.de